1
นโยบายความเป
็
นส่วนตัวและคุกกีของ
GCO
และ
CDA
สารบัญ
1.
บทบาทและความรับผิดชอบของเรา
.............................................................................................................................
1
2.
บทบาทและความรับผิดชอบของคุณ
............................................................................................................................
1
3.
เวลาและวิธีทีเราเก็บรวบรวมข้อมูล
...............................................................................................................................
1
4.
เหตุผลทีเราใช้ข้อมูลของคุณ
......................................................................................................................................
5
5.
คําอธิบายเกียวกับฐานทางกฎหมาย
.............................................................................................................................
7
6.
การแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
............................................................................................................................
9
7.
การโอนย้ายข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
..........................................................................................................................
9
8.
คุกกีและเทคโนโลยีทีคล้ายคลึงกัน
.............................................................................................................................
11
9.
การจัดเก็บและการลบข้อมูลของคุณ
..........................................................................................................................
13
10.
วิธีทีเรารักษาความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
...........................................................................................
13
11.
ข้อมูลของเด็ก
.........................................................................................................................................................
14
12.
สิทธิและทางเลือกด้านการคุ้มครองข้อมูลของคุณ
.......................................................................................................
15
13.
วิธีการใช้สิทธิของคุณ
..............................................................................................................................................
17
14.
การเปลียนแปลงนโยบายฉบับนี
.................................................................................................................................
19
15.
ติดต่อ
เรา
...............................................................................................................................................................
19
1.
บทบาทและความรับผิดชอบของเรา
Ascensia Diabetes Care Holdings AG
(“Ascensia”, “
เรา
”
หรือ
“
ของเรา
”)
ทําหน้าทีเป็น
“
ผู้ควบคุมข้อมูล
”
สําหรับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณทีคุณให้ผ่าน
Contour Diabetes App (“CDA”)
และ
/
หรือ
glucocontro.online
(“GCO”) (
รวมเรียกว่า
“
แอป
”)
ซึงหมายความว่าเราเป็นผู้กําหนดวิธีการและวัตถุประสงค์ในการเก็บรวบรวม
ใช้งาน
และจัดเก็บข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
2.
บทบาทและความรับผิดชอบของคุณ
หากคุณเป็นผู้ใช้แอปใดแอปหนึงหรือทังสองแอป
ไม่ว่าจะเป็นผู้ป่วย
ผู้ดูแล
หรือบุคลากรทางการแพทย์
นโยบายความเป็นส่วนตัวและคุกกีฉบับนี
(“
นโยบาย
”)
จะมีผลบังคับใช้กับคุณ
โปรดอ่านนโยบายนี
นโยบายนีประกอบด้วยข้อมูลสําคัญเกียวกับข้อมูลส่วนบุคคลทีเราเก็บรวบรวม
เหตุผลทีเราเก็บรวบรวม
และวิธีทีเรานําข้อมูลดังกล่าวไปใช้
บางส่วนของนโยบายนี
ซึงจะมีการระบุไว้ตามความเหมาะสม
จะใช้เฉพาะกับผู้ป่วยหรือบุคลากรทางการแพทย์
หรือใช้เฉพาะกับ
CDA
หรือ
GCO
เท่านัน
สําหรับผู้ทีอาศัยอยู่ในรัฐวอชิงตันและรัฐอืน
ๆ
ในสหรัฐอเมริกาทีมีกฎหมายความเป็นส่วนตัวด้านข้อมูลสุขภาพของผู้บริโภค
โปรดอ่าน
นโยบายความเป็นส่วนตัวด้านข้อมูลสุขภาพของผู้บริโภค
ฉบับแยกต่างหากของเรา
3.
เวลาและวิธีทีเราเก็บรวบรวมข้อมูล
ข้อมูลบางส่วนได้รับจากคุณโดยตรง
และข้อมูลบางส่วนจะถูกเก็บรวบรวมโดยอัตโนมัติ
เราเก็บรวบรวมข้อมูลหลังจากทีคุณได้อ่านนโยบายนีแล้ว
และเมือคุณใช้งานแอป
(
ตัวอย่างเช่น
ในหน้าจอเริมต้นของ
2
CDA
หากคุณระบุวันเดือนปีเกิด
และเลือกทีจะระบุชือ
เราจะไม่จัดเก็บข้อมูลดังกล่าวในขันตอนนี
)
เมือคุณลงทะเบียนบัญชีผู้ใช้เสร็จสมบูรณ์แล้ว
ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจะได้รับการสํารองข้อมูลไว้บนคลาวด์
การสร
้างบัญชีผู้ใช้ในแอปใดแอปหนึงจะช่วยให้เครืองตรวจวัดทีคุณ
(
หรือผู้ทีอยู่ในความดูแลของคุณ
หรือผู้ป่วยของคุณ
)
จับคู่กับแอป
สามารถซิงโครไนซ
์
ข้อมูลและการตังค่า
เช่น
ช่วงเป้าหมาย
กับแอปได้
3
โปรดอ่านตารางด้านล่างเพือทําความเข้าใจประเภทของข้อมูลทีเราเก็บรวบรวม
และแหล่งทีมาของข้อมูลดังกล่าว
ประเภทของข้อมูลทีเราเก็บรวบรวม
ข้อมูลทีคุ
ณให้
เราไม่เก็บรวบ
รวม
ข้อมูลประเภทเหล่า
นีเว้นแต่คุณจะเป็น
ผู้ให้ข้อมูลดังกล่าว
แก่เราเอง
ข้อมูลติดต่อและข้อมูลส่วนบุคคล
ตัวอย่างเช่น
ชือ
ทีอยู่อีเมล
เพศ
และวันเดือนปีเกิดของคุณ
นอกจากนี
เราจะเก็บรวบรวมหมายเลขโทรศัพท์ของคุณหากคุณต้องการใช้เป็นมาตรการรักษาความปลอดภั
ยเพิมเติมสําหรับการเข้าสู่ระบบ
สําหรับบุคลากรทางการแพทย์
เราจะเก็บรวบรวมทีตังสํานักงานและชือบริษัทเพิมเติม
ข้อมูลตําแหน่งทีตัง
ประเทศทีคุณอาศัยอยู่
ในกรณีทีคุณให้ความยินยอมและเปิดใช้งานบริการระบุตําแหน่งระหว่างขันตอนการลงทะเ
บียนใช้งานแอป
เราจะเก็บรวบรวม
ข้อมูลเกียวกับตําแหน่งทีตังแบบแม่นยําหรือโดยประมาณของคุณจากข้อมูลทีได้มาจากอุปกร
ณ์มือถือของคุณ
เราใช้ข้อมูลนีเพือปรับปรุงผลิตภัณฑ์และบริการของเรา
รวมถึงเพือระบุการกระจายตัวของเครืองตรวจวัด
รายละเอียดการยืนยันตัวตนและการลงทะเบียนบัญชีผู้ใช้
ซึงรวมถึงรหัสผ่าน
ภาษาทีต้องการใช้
และข้อมูลชีวมิติ
(
ซึงถือเป็นข้อมูลทีมีความละเอียดอ่อนในบางประเทศ
)
เช่น
ลายนิวมือหรือข้อมูลใบหน้า
หากคุณเลือกเปิดใช้งานคุณสมบัตินีบนอุปกรณ์ของคุณ
หรือจําเป็นต้องใช้กระบวนการขอความยินยอมจากผู้ปกครองเพือให้บุตรหลานของคุณสา
มารถเข้าถึงแอปได้
ข้อมูลทีมีความละเอียดอ่อน
สําหรับผู้ป่วย
ข้อมูลเกียวกับวิธีทีคุณจัดการโรคเบาหวานของคุณ
เช่น
ประเภทของโรคเบาหวาน
ยาทีใช้
อินซูลิน
การบริโภคอาหาร
และรูปแบบการออกกําลังกาย
ทีอยู่โรงพยาบาลและวันทีเข้ารับบริการทางการแพทย์
รายงานจากบุคลากรทางการแพทย์
การอ่านค่านําตาลในเลือด
ข้อมูล
A1c
และข้อมูลเกียวกับเครืองตรวจวัดของคุณ
เช่น
หมายเลขรุ่น
หมายเลขประจําเครือง
และการตังค่าของอุปกรณ์
แอปของบุคคลทีสามและข้อมูลจากอุปกรณ์มือถือ
สําหรับผู้ป่วย
ขึนอยู่กับระบบปฏิบัติการของอุปกรณ์มือถือของคุณ
คุณอาจถูกถามว่าต้องการอนุญาตให้เข้าถึงบริการบางอย่างของระบบบนอุปกรณ์ของคุณห
รือไม่
เช่น
กล้อง
รูปภาพ
และรายชือผู้ติดต่อ
การเข้าถึงบริการของระบบเหล่านีช่วยให้คุณสมบัติเสริมบางอย่างของ
CDA
สามารถทํางานได้อย่างถูกต้อง
และไม่ได้ทําให้
Ascensia
สามารถเข้าถึง
เก็บรวบรวม
หรือจัดเก็บข้อมูลใด
ๆ
ทีเกียวข้องกับบริการของระบบดังกล่าว
นอกจากนี
ยังรวมถึงการเข้าถึงแอปของบุคคลทีสามทีคุณเลือกเชือมต่อกับ
CDA
เช่น
แอป
Apple
Health (
หากคุณต้องการแบ่งปันข้อมูลด้านสุขภาพกับ
Apple Health
และมีบริการนีในประเทศของคุณ
)
คุณสามารถเปลียนการอนุญาตการเข้าถึงได้ทุกเมือผ่านการตังค่าบนอุปกรณ์มือถือของคุณหรื
อผ่านการตังค่าของ
CDA
ศูนย์บริการลูกค้า
หากคุณติดต่อเราเพือขอรับการสนับสนุน
เราจะเก็บบันทึกการติดต่อดังกล่าวไว้
คุณอาจให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่เราโดยการกรอกแบบฟอร
์
มทางอีเมล
เพือสังซือผลิตภัณฑ์หรือบริการ
เมือคุณมีข้อซักถามหรือคําขอ
หรือเมือคุณรายงานปัญหาเกียวกับแอป
รวมถึงสถานการณ์อืน
ๆ
ในลักษณะเดียวกันทีคุณเลือกมอบ
ข้อมูลของคุณให้แก่เรา
4
ข้อมูลทีเก็บรว
บรวมโดยอัตโ
นมัติ
ในบางกรณี
เราจะเก็บรวบรวม
ข้อมูลโดยอัตโนมั
ติเมือคุณเริมใช้งา
นแอป
เช่น
ผ่านคุกกีและ
เทคโนโลยีอืน
ๆ
ทีคล้ายคลึงกัน
ข้อมูลทางเทคนิค
รวมถึงประเภทของอุปกรณ์มือถือทีคุณใช้
ตัวระบุอุปกรณ์แบบไม่ซํากัน
(
เช่น
รหัสประจําอุปกรณ์สากล
(UUID),
ทีอยู่
MAC
ของอินเทอร
์
เฟซเครือข่ายไร
้สายของอุปกรณ์
หรือหมายเลขโทรศัพท์มือถือทีใช้งานบนอุปกรณ์
)
ระบบปฏิบัติการมือถือและหมายเลขเวอร
์
ชันซอฟต์แวร
์
ประเภทของบราวเซอร
์
บนมือถือทีคุณใช้
รหัสประเทศและภาษา
และการตังค่าเขตเวลา
UUID
เป็นหมายเลขทีถูกสร
้
างขึนสําหรับการติดตังแอปแต่ละครังบนอุปกรณ์มือถือหรือบราวเซอร
์
ของคุ
ณ
(
ตามความเหมาะสม
)
ซึงช่วยให้
Ascensia
สามารถซิงโครไนซ
์
ข้อมูลเพือให้สามารถแสดงข้อมูลในแอปได้อย่างครบถ้วนในทุกอุปกรณ์
หากคุณเข้าสู่ระบบจากหลายอุปกรณ์
หากผู้ใช้ลบแอปหรือทําการล้างประวัติการใช้งานบราวเซอร
์
(
ตามความเหมาะสม
) UUID
ดังกล่าวจะไม่สามารถใช้งานได้อีก
5
ฐานทางกฎหมาย
:
สัญญา
|
ความยินยอม
|
ภาระผูกพันทางกฎหมาย
ฐานทางกฎหมาย
:
สัญญา
|
ความยินยอม
หากคุณให้ข้อมูลส่วนบุคคลทีเกียวข้องกับบุคคลอืนนอกเหนือจากตัวคุณเอง
(
เช่น
บุคลากรทางการแพทย์
ผู้ป่วย
หรือสมาชิกในครอบครัว
)
คุณมีหน้าทีรับผิดชอบในการปฏิบัติตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูลและกฎหมายความเป็นส่วนตัวทีเกียวข้องทังหมดก่อน
ทีจะแบ่งปันข้อมูลดังกล่าวกับ
Ascensia (
รวมถึงการขออนุญาตจากบุคคลนัน
หากกฎหมายกําหนด
)
4.
เหตุผลทีเราใช้ข้อมูลของคุณ
เราจําเป็นต้องมีฐานทางกฎหมาย
หรือกล่าวคือ
เหตุผลอันชอบธรรมในการใช้ข้อมูลของคุณ
สําหรับข้อมูลเพิมเติมเกียวกับความหมายของฐานทางกฎหมายเหล่านี
โปรดดูหัวข้อ
คําอธิบายเกียวกับฐานทางกฎหมาย
ด้านล่าง
การให้บริการ
(1)
ช่วยให้ผู้ป่วยสามารถส่งรายงานระดับนําตาลในเลือดให้แก่ทีมดูแลสุขภาพของตนได้
(2)
เชือมต่อกับแอปของบุคคลทีสามอืน
ๆ
ทีรองรับ
(
เช่น
Apple Health) (3)
แสดงข้อมูลเกียวกับการตรวจวัดและค่าระดับนําตาลในเลือดของผู้ป่วยเพือช่วยให้เข้าใจรูปแบบและแนวโน้มต่าง
ๆ
(4)
เปิดให้ใช้งานคุณสมบัติแบบโต้ตอบภายในแอป
(5)
แจ้งให้คุณทราบเกียวกับการเปลียนแปลงบริการของเรา
(6)
ออกประกาศด้านความปลอดภัยหรือดําเนินการแก้ไขทีจําเป็น
และ
(7)
ให้บริการคลาวด์ทีเกียวข้องกับแอปหรืออุปกรณ์ทีเชือมต่อ
การปรับปรุงผลิตภัณฑ์
(1)
การพัฒนาและทดสอบคุณสมบัติใหม่ของแอป
อุปกรณ์
และวัสดุสินเปลือง
เช่น
แถบทดสอบ
(2)
การแก้ไขปัญหาทีเกียวข้องกับแอปหรือบริการบัญชีผู้ใช้
(3)
การวิเคราะห์ข้อมูลและการวิจัย
รวมถึงการทําความเข้าใจพืนทีทีมีประสิทธิภาพสูงสุดสําหรับการมุ่งเน้นกิจกรรมการขาย
และเพือระบุการกระจายตัวของผู้ใช้งานแอปและเครืองตรวจวัด
(4)
การนําเครืองมือด้านการรักษาความปลอดภัยมาใช้เพือรักษาความปลอดภัยของแอป
(5)
การทําความเข้าใจ
วิธีทีคุณโต้ตอบกับแอป
รวมถึงคุณสมบัติต่าง
ๆ
ของแอปได้ดียิงขึน
ตลอดจนการทําให้มันใจว่าเนือหาจะถูกนําเสนอในรูปแบบทีมีประสิทธิภาพมากทีสุด
และ
(6)
การประเมินประสิทธิภาพ
ผลกระทบ
และประสบการณ์การใช้งาน
ศูนย์บริการลูกค้า
(1)
การตอบสนองต่อคําขอรับการสนับสนุนเกียวกับแอปหรือบัญชีผู้ใช้ของคุณ
(2)
การช่วยแก้ไขปัญหาทีเกียวข้องกับแอปหรือบัญชีผู้ใช้ของคุณ
รวมถึงการตอบคําถามของคุณเกียวกับการบํารุงรักษา
การแก้ไขปัญหา
หรือปัญหาอืน
ๆ
ทีเกียวข้องกับประสิทธิภาพการทํางาน
ฐานทางกฎหมาย
:
สัญญา
|
ความยินยอม
|
ประโยชน์อันชอบธรรม
|
ประโยชน์สาธารณะด้านสาธารณสุข
6
การวิจัย
7
ฐานทางกฎหมาย
:
ประโยชน์อันชอบธรรม
|
ประโยชน์สาธารณะด้านสาธารณสุข
ฐานทางกฎหมาย
:
ความยินยอม
(1)
การประเมินประสิทธิภาพ
ผลกระทบ
และประสบการณ์การใช้งานแอปและบริการบัญชีผู้ใช้ของผู้ใช้
(2)
การทบทวนกลยุทธ
์การดําเนินงานและกลยุทธ
์ทางธุรกิจของเราเพือการวิจัยและพัฒนา
(3)
การดําเนินการวิเคราะห์ทางสถิติทีเกียวข้องกับโรคเบาหวาน
(4)
การกําหนดและปรับปรุงประสิทธิผลของเทคนิค
วิธีการดูแลรักษา
การรักษา
และต้นทุนในการจัดการโรคเบาหวาน
(5)
การวิจัยทางวิทยาศาสตร
์
ทีเกียวข้องกับโรคเบาหวาน
รวมถึงการเผยแพร่บทความในสิงพิมพ์และวารสารทางการแพทย์และ
/
หรือวารสารทีผ่านการพิจารณาโดยผู้ทรงคุณ
วุฒิ
และการนําเสนอในการประชุมต่าง
ๆ
การตลาด
(1)
การเชิญผู้ใช้ให้เข้าร่วมการสํารวจหรือกลุ่มแสดงความคิดเห็นทีเกียวข้องกับการดําเนินงานและการใช้งานแอป
หรือกิจกรรมส่งเสริมการขายอืน
ๆ
รวมถึงกิจกรรมทีดําเนินการร่วมกับบุคคลทีสามทีได้รับการคัดเลือก
(2)
การแนะนําผลิตภัณฑ์หรือบริการทีอาจเป็นทีสนใจของผู้ใช้
และ
(3)
การทําความเข้าใจประสิทธิผลของโฆษณาทีเราอาจนําเสนอ
รวมถึงการนําเสนอโฆษณาทีเกียวข้อง
คุณสามารถถอนความยินยอมในการรับข้อความทางการตลาดได้ทุกเมือโดยติดต่อเรา
หรือคลิกลิงก์ยกเลิกการสมัครรับข้อมูลทีอยู่ในข้อความของเรา
หากคุณถอนความยินยอม
เราจะยังคงติดต่อคุณต่อไปสําหรับวัตถุประสงค์ทีไม่เกียวข้องกับการตลาด
(
ตัวอย่างเช่น
เพือส่งข้อมูลสําคัญเกียวกับแอปให้แก่คุณ
)
5.
คําอธิบายเกียวกับฐานทางกฎหมาย
ต่อไปนีคือความหมายของฐานทางกฎหมายแต่ละประเภททีกล่าวถึงข้างต้น
:
ความยินยอม
คุณได้ตกลงให้เราสามารถจัดการข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพือวัตถุประสงค์เฉพาะ
ตัวอย่างเช่น
คุณได้ยินยอมทีจะรับอีเมลทางการตลาดทีมีข้อเสนอเกียวกับผลิตภัณฑ์
หากคุณเคยให้ความยินยอมไว้ก่อนหน้านี
คุณสามารถถอนความยินยอมดังกล่าวได้ทุกเมือ
ตัวอย่างเช่น
คุณสามารถถอนความยินยอมในการให้เราเก็บรวบรวมข้อมูลตําแหน่งทีตังของคุณได้
โดยปิดการใช้งานบริการระบุตําแหน่งในเมนูการตังค่าของอุปกรณ์ของคุณ
สัญญา
การจัดการข้อมูลของคุณมีความจําเป็นต่อการปฏิบัติตามสัญญาทีคุณมีกับเรา
ตัวอย่างเช่น
เพือให้บริการแอปแก่คุณ
และเพือตอบคําถามของคุณเกียวกับการบํารุงรักษา
การแก้ไขปัญหา
หรือปัญหาอืน
ๆ
ทีเกียวข้องกับประสิทธิภาพการทํางานของแอป
ประโยชน์อันชอบธรรม
การจัดการข้อมูลของคุณมีความจําเป็นต่อประโยชน์อันชอบธรรมของ
Ascensia
หรือบุคคลทีสาม
8
และประโยชน์ดังกล่าวไม่ได้มีนําหนักมากกว่าสิทธิและผลประโยชน์ของคุณ
ประโยชน์อันชอบธรรมของเราประกอบด้วย
:
การพัฒนา
ปรับปรุง
และทดสอบคุณสมบัติใหม่ของแอป
การประเมินประสิทธิภาพ
ผลกระทบ
และประสบการณ์การใช้งานของแอป
การนําเครืองมือด้านการรักษาความปลอดภัยมาใช้เพือรักษาความปลอดภัยของแอป
ภาระผูกพันทางกฎหมาย
9
การจัดการข้อมูลของคุณมีความจําเป็นเพือปฏิบัติตามกฎหมาย
ตัวอย่างเช่น
การออกประกาศด้านความปลอดภัยหรือดําเนินการแก้ไขทีเกียวข้องกับอุปกรณ์ทางการแพทย์ทีคุณ
ผู้ป่วยของคุณ
หรือผู้ทีอยู่ในความดูแลของคุณใช้งาน
ประโยชน์สาธารณะด้านสาธารณสุข
การจัดการข้อมูลของคุณมีความจําเป็นด้วยเหตุผลด้านสาธารณสุข
ตัวอย่างเช่น
การดําเนินการวิเคราะห์ทางสถิติทีเกียวข้องกับโรคเบาหวาน
และการรับรองมาตรฐานคุณภาพและความปลอดภัยระดับสูงของอุปกรณ์ทางการแพทย์
6.
การแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
เราไม่ให้เช่าหรือขายข้อมูลส่วนบุคคลของคุณแก่บุคคลใด
เมือมีความจําเป็น
หรือเมือได้รับคําขอจากคุณ
เราจะแบ่งปันข้อมูลของคุณกับ
:
สําหรับบุคลากรทางการแพทย์
คุณสามารถเลือกแบ่งปันข้อมูลของคุณกับเพือนร่วมงานทีทํางานอยู่ในคลินิกหรือสํานักงานเดียวกัน
สําหรับผู้ป่วย
บุคคลทีสามทีคุณขอให้เราแบ่งปันข้อมูลของคุณด้วยเพือช่วยคุณในการจัดการโรคเบาหวาน
:
o
ในกรณีทีมีการเชือมต่อกับแอปของบุคคลทีสามในประเทศของคุณ
และคุณยินยอมให้มีการแบ่งปันข้อมูลของคุณ
เช่น
เครืองหมายมืออาหาร
o
ในกรณีทีคุณต้องการแบ่งปันข้อมูลทีเกียวข้องกับสุขภาพกับแพทย์
พยาบาล
ผู้ให้บริการทางการแพทย์
หรือบุคคลอืนตามทีคุณเลือก
บริษัท
Ascensia
ในประเทศของคุณ
หรือบริษัทอืนภายในกลุ่มบริษัทที
Ascensia
เป็นสมาชิก
ซึงช่วยเราในการให้บริการผลิตภัณฑ์และบริการแก่คุณ
ผู้จัดจําหน่ายผลิตภัณฑ์ของเรา
หากคุณอาศัยอยู่ในประเทศทีเราใช้ผู้จัดจําหน่าย
ผู้ให้บริการของเราทีมีส่วนเกียวข้องกับการพัฒนา
การให้บริการ
การแก้ไขปัญหา
หรือการปรับปรุงแก้ไขแอป
หรือบริการอืน
ๆ
ทีมอบให้แก่คุณ
พาร
์
ทเนอร
์
ทีเราเลือก
ในกรณีทีคุณเลือกเข้าร่วมการสํารวจ
กลุ่มแสดงความคิดเห็น
หรือกิจกรรมอืน
ๆ
ทีเกียวข้องกับการตลาด
ผู้ขายหรือผู้ซือทีอาจเกิดขึน
ในกรณีทีมีการขายหรือซือกิจการหรือทรัพย์สินใด
ๆ
ของ
Ascensia
เพือให้ผู้ซือสามารถให้ข้อมูลและบริการแก่คุณต่อไปได้
ข้อมูลของคุณจะถูกแบ่งปันเฉพาะภายใต้มาตรการคุ้มครองทีระบุไว้ในนโยบายนีเท่านัน
เราอาจเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเมือจําเป็นต้องตอบสนองต่อคําขอทีได้รับอนุญาตจากหน่วยงานของรัฐ
หรือเมือกฎหมายกําหนดให้ต้องดําเนินการดังกล่าว
เราอาจเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณด้วยเช่นกัน
เมือมีความจําเป็นในการบังคับใช้หรือดําเนินการตามข้อกําหนดการใช้งานของแอป
หรือนโยบายฉบับนี
7.
การโอนย้ายข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
ข้อมูลส่วนบุคคลในบัญชีผู้ใช้
ของคุณจะถูกจัดเก็บบนเซิร
์
ฟเวอร
์
ทีตังอยู่ในหนึงในศูนย์ข้อมูลระดับภูมิภาค
ของเรา
ซึงอาจรวมถึงข้อมูลทีโฮสต์โดยผู้ให้บริการของเรา
หากคุณเป็นผู้พํานักอยู่ในประเทศทีมีกฎหมายกําหนดให้ต้องจัดเก็บข้อมูลภายในประเทศ
ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจะถูกจัดเก็บบนเซิร
์
ฟเวอร
์
ทีตังอยู่
ภายในประเทศของคุณ
ในกรณีอืน
ๆ
เราจะพยายามจัดเก็บข้อมูลส่วนบุคคลของคุณไว้ภายในภูมิภาคทีคุณอาศัยอยู่
10
ตัวอย่างเช่น
ข้อมูลของผู้ใช้ในยุโรปจะถูกจัดเก็บในประเทศฝรังเศส
และเยอรมนี
ข้อมูลของผู้ใช้ในเอเชียจะถูกจัดเก็บในประเทศออสเตรเลีย
และข้อมูลของผู้ใช้ในสหรัฐอเมริกาจะถูกจัดเก็บในสหรัฐอเมริกา
มีบางกรณีทีข้อมูลของคุณอาจเคลือนย้ายออกไปนอกสํานักงานประจําภูมิภาค
:
เมือเราทําข้อมูลสถิติจากข้อมูลผู้ใช้เพือทํารายงาน
โดยใช้เครืองมือของพาร
์
ทเนอร
์
ต่าง
ๆ
เช่นในสหรัฐฯ
รายงานเหล่านันจะไม่มีข้อมูลทีสามารถระบุถึงตัวบุคคลได้
เพือพัฒนาแอป
รวมถึงบริหารจัดการและให้บริการด้านการสนับสนุนและบริการทางเทคนิคสําหรับบัญชีผู้ใช้
ของคุณ
11
เนืองจากเราดําเนินงานอยู่ในทีต่าง
ๆ
ทัวโลก
เพือนร่วมงานและพาร
์
ทเนอร
์
ทีเราทํางานด้วยบางส่วนจะอยู่นอกประเทศทีคุณอาศัยอยู่
(
หรือประเทศทีเราให้บริการ
)
อย่างเช่นในอินเดีย
หากเจ้าหน้าทีคุ้มครองข้อมูลไม่ได้พิจารณาว่าประเทศนันมีระดับการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลทีเพียงพอ
เราจะใช้การคุ้มครองดูแลทีเหมาะสมเพือคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลหากมีการส่งต่อข้อมูลดังกล่าว
ในกรณีส่วนใหญ่
มาตรการต่าง
ๆ
จะรวมถึงข้อตกลงการถ่ายโอนข้อมูลทีเหมาะสมกับผู้รับข้อมูล
(
เช่น
ข้อสัญญามาตรฐานและสัญญาทีเทียบเท่าในสหราชอาณาจักร
สวิตเซอร
์
แลนด์
จีน
และทีอืน
)
ในกรณีทีเกียวข้อง
เราจะดําเนินการประเมินผลกระทบจากการโอนย้ายข้อมูล
และดําเนินมาตรการเพิมเติมทีจําเป็น
เช่น
มาตรการรักษาความปลอดภัยเพิมเติม
หากต้องการข้อมูลเพิมเติมเกียวกับวิธีการจัดเก็บและโอนย้ายข้อมูลของคุณ
โปรดติดต่อเจ้าหน้าทีคุ้มครองข้อมูลของเราได้ที
dp_office@phchd.com
หรือทางไปรษณีย์ที
Ascensia Diabetes
Care Holdings AG, Peter Merian-Strasse 90, 4052 Basel, Switzerland
8.
คุกกีและเทคโนโลยีทีคล้ายคลึงกัน
Ascensia
ไม่ได้ใช้คุกกีใน
CDA
แต่เราใช้ชุดพัฒนาซอฟต์แวร
์
(Software Development Kits
หรือ
“SDKs”)
สําหรับ
iOS
และ
Android
ซึงรับข้อมูล
(
ทีไม่เกียวข้องกับสุขภาพ
)
ทีเกิดจากการใช้งาน
CDA
เพือจดจําข้อมูลบางอย่างเกียวกับคุณ
เพือให้เราสามารถมอบประสบการณ์การใช้งานทีดียิงขึนให้แก่คุณ
เรา
ได้รับข้อมูลนีเฉพาะในรูปแบบทีไม่สามารถระบุตัวตนของผู้ใช้ได้
เราใช้
SDK
หลักดังต่อไปนีในบางประเทศ
:
Microsoft Azure SDK –
เก็บรวบรวมข้อมูลทางสถิติทีเกียวข้องกับ
:
1)
จํานวนครังทีผู้ใช้เข้าชมหน้าจอใดหน้าจอหนึง
2)
จํานวนครังทีผู้ใช้คลิกรายการต่าง
ๆ
บนหน้าจอใดหน้าจอหนึง
ข้อมูลนีไม่สามารถสืบย้อนกลับไปยังทีอยู่
IP
หรือแยกออกเป็นผู้ใช้รายบุคคลได้
ข้อมูลดังกล่าวช่วยให้เราปรับปรุง
CDA
สําหรับผู้ใช้ทุกคนได้
ตัวอย่างเช่น
การปรับเปลียนหน้าจอทีทําให้ผู้ใช้จํานวนมากหยุดชะงักระหว่างการใช้งาน
ซึงอาจบ่งชีว่ามีความสับสนเกียวกับภาษา
หรือการออกแบบของ
CDA
Google Firebase Analytics –
ใช้สําหรับข้อความแจ้งเตือน
GCO
ใช้เครืองมือวิเคราะห์ข้อมูลเพือติดตามพฤติกรรมของผู้ใช้บนเว็บไซต์
โดยบันทึกวิธีทีผู้ใช้โต้ตอบกับเว็บไซต์
รวมถึงข้อมูลทีไม่สามารถระบุตัวบุคคลได้
เช่น
ประเภทอุปกรณ์
(
คอมพิวเตอร
์
ตังโต๊ะ
โทรศัพท์มือถือ
แท็บเล็ต
)
บราวเซอร
์
(Chrome, Firefox, Safari
เป็นต้น
)
ความละเอียดหน้าจอ
และประเทศ
GCO
ยังใช้คุกกีอีกด้วย
คุกกีคือไฟล์ข้อมูลขนาดเล็กทีจัดเก็บอยู่ในบราวเซอร
์
หรืออุปกรณ์ของคุณ
เราเปิดให้เข้าถึงเว็บไซต์บางแห่งผ่าน
GCO
และใช้คุกกีเพือเก็บรวบรวมข้อมูลเกียวกับการโต้ตอบของคุณกับเว็บไซต์เหล่านัน
ดังนี
:
คุกกีทีจําเป
็
นอย่างยิง
:
จําเป็นสําหรับการเปิดใช้งานการเข้าสู่ระบบในพืนทีทีมีการรักษาความปลอดภัยของแอปบนเว็บ
การนําทางภายในเว็บไซต์
และการใช้งานคุณสมบัติต่าง
ๆ
ของเว็บไซต์
คุกกีเกียวกับการทํางาน
:
คุกกีเหล่านีจําคุณได้เมือคุณกลับมาทีแอปบนเว็บของเรา
ช่วยให้เราสามารถปรับแต่งเนือหาให้เหมาะกับคุณ
เช่น
การจดจําภาษาทีคุณต้องการใช้
คุกกีเพือการวิเคราะห์
/
ประสิทธิภาพ
:
ช่วยให้เราสามารถจดจําและนับจํานวนผู้เข้าชม
รวมถึงดูว่าผู้เข้าชมเคลือนย้ายไปยังหน้าเว็บต่าง
ๆ
ทีเข้าถึงผ่าน
GCO
อย่างไร
12
ข้อมูลดังกล่าวช่วยให้เราปรับปรุงการทํางานของ
GCO
ได้
เช่น
การทําให้ผู้ใช้สามารถค้นหาสิงทีต้องการได้อย่างง่ายดายยิงขึน
คุกกีเหล่านีบางส่วนเป็นคุกกีถาวรทีอาจใช้เมือคุณเข้าสู่ระบบในพืนทีจํากัดการเข้าถึงเพือจดจําว่าคุณเป็นใคร
คุกกีอืน
ๆ
เป็นคุกกีเซสชันทีอาจใช้เพือระบุตัวตนแบบไม่เปิดเผยชือในการเข้าชมเว็บไซต์เพือวัตถุประสงค์ทางเทคนิคเท่านัน
คุกกีเซสชันจะถูกเก็บไว้ชัวคราวระหว่างการท่องเว็บไซต์และจะถูกลบเมือปิดบราวเซอร
์
13
ทังนีเราไม่ตอบรับต่อสัญญาณ
“Do Not Track” (
ห้ามติดตาม
)
ของบราวเซอร
์
9.
การจัดเก็บและการลบข้อมูลของคุณ
หากคุณต้องการลบบัญชีผู้ใช้ของคุณ
คุณสามารถดําเนินการได้โดยใช้ตัวเลือก
“
ลบบัญชี
”
ภายในแอป
หรือติดต่อเรา
หากคุณลบบัญชีผู้ใช้ของคุณ
เราจะยังคงเก็บรักษาข้อมูลทีผ่านการรวบรวมและลบข้อมูลระบุตัวตนแล้วไว้
นอกจากนี
เราอาจจําเป็นต้องเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลบางส่วนตามทีกฎหมายกําหนด
ในกรณีทีเราไม่ได้มีข้อกําหนดทางกฎหมายให้ต้องเก็บรักษาบันทึกข้อมูลไว้
เราจะเก็บรักษา
:
ข้อมูลทีผ่านการรวบรวมและลบข้อมูลระบุตัวตนแล้วเป็นระยะเวลา
5
ป
ี
เพือวัตถุประสงค์ในการตรวจสอบ
ข้อมูลอืน
ๆ
ทังหมดในบัญชีผู้ใช้ของคุณเป็นระยะเวลา
2
ป
ี
นับจากวันที
ข้อมูลดังกล่าวถูกอัปโหลด
เพือให้คุณสามารถเข้าถึงและส่งออกข้อมูลดังกล่าวได้
หากจําเป็น
ในการยืนคําร
้องเรียกร
้
องค่าสินไหมทดแทนจากประกันภัย
เมือบัญชีผู้ใช้และข้อมูลส่วนบุคคลทีเกียวข้องถูกลบแล้ว
คุณจะไม่สามารถเข้าถึงบัญชีดังกล่าวได้อีก
และการลบบัญชีผู้ใช้อาจไม่สามารถย้อนกลับได้
ดังนัน
คุณอาจไม่สามารถเปิดใช้งานบัญชีผู้ใช้ของคุณอีกครังเพือส่งออกข้อมูลได้
และข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจะถูกลบ
เพือหลีกเลียงปัญหาทีอาจเกิดขึน
คุณอาจต้องการดาวน์โหลดและบันทึกข้อมูลทีจําเป็นไว้ก่อนทีจะลบบัญชีผู้ใช้ของคุณ
หรือก่อนทีจะขอให้เราลบบัญชีผู้ใช้ของคุณ
หากคุณได้เลือกแบ่งปันข้อมูลบัญชีผู้ใช้ของคุณกับผู้ให้บริการด้านสุขภาพ
และคุณลบบัญชีผู้ใช้ของคุณ
บุคคลเหล่านันจะไม่สามารถ
ซิงโครไนซ
์
กับข้อมูลบัญชีผู้ใช้ของคุณได้อีก
รวมถึงข้อมูลเกียวกับการอ่านค่านําตาลในเลือดของคุณ
ข้อมูลย้อนหลังใด
ๆ
ทีได้มีการแบ่งปันให้แก่ผู้ให้บริการด้านสุขภาพของคุณแล้ว
อาจจําเป็นต้องถูกเก็บรักษาไว้เป็นเวชระเบียนตามกฎหมายท้องถิน
เราสามารถลบบัญชีผู้ใช้ทีไม่มีการใช้งานเป็นระยะเวลานานได้
หากเราเลือกใช้สิทธิดังกล่าว
เราจะแจ้งให้คุณทราบล่วงหน้า
เพือให้คุณสามารถดําเนินการให้บัญชีผู้ใช้ของคุณยังคงพร
้
อมใช้งานต่อไปได้
10.
วิธีทีเรารักษาความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
เราใช้มาตรการทีจําเป็นตามสมควรทังหมดเพือปกป้องความปลอดภัย
ความลับ
และความสมบูรณ์ของข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
เช่น
การเข้ารหัสรหัสผ่านของคุณ
นอกจากนี
เรายังกําหนดข้อจํากัดตามสัญญาและดําเนินมาตรการทีเหมาะสมอืน
ๆ
เพือป้องกันไม่ให้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณถูกนําไปใช้ในการฝึกฝนโมเดลภาษาขนาดใหญ่เชิงพาณิชย์
เราแนะนําให้คุณใช้รหัสผ่านทีมีความปลอดภัยสูง
โดยใช้รหัสผ่านทีไม่ซํากับบริการอืน
และมีการผสมกันของตัวเลข
ตัวอักษร
และสัญลักษณ์
คุณไม่ควรเปิดเผยรหัสผ่านของคุณแก่บุคคลใด
Ascensia
จะไม่รับผิดชอบต่อรหัสผ่านทีสูญหาย
ถูกขโมย
หรือถูกเปิดเผย
รวมถึงการเข้าถึงบัญชีผู้ใช้ของคุณโดยผู้ทีไม่ได้รับอนุญาต
ในกรณีทีเกิดจากการกระทําของคุณ
หากคุณเชือว่าบัญชีผู้ใช้ของคุณถูกละเมิด
โปรดติดต่อเราทันที
14
โปรดทราบว่าไม่มีการส่งข้อมูลใดทีปลอดภัยได้
100%
ข้อมูลใด
ๆ
ทีมีการส่งต่อถือเป็นความเสียงของคุณเอง
และรวมถึงกรณีทีคุณเลือกเชือมต่อกับแอปของบุคคลทีสามด้วย
ข้อมูลส่วนบุคคลใด
ๆ
ทีคุณแบ่งปันให้กับบุคคลทีสามจะอยู่ภายใต้นโยบายความเป็นส่วนตัวและข้อกําหนดและเงือนไขของบุคคลทีสามนัน
11.
ข้อมูลของเด็ก
15
ก่อนทีจะเก็บรวบรวมข้อมูลจากเด็ก
เราจะขอความยินยอมจากบิดามารดาหรือผู้ปกครองของเด็ก
อายุทีบุคคลจะถือว่าเป็นเด็กนันแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ
ด้วยเหตุนี
เราจึงขอให้ผู้ใช้ระบุตําแหน่งทีตังของตนก่อนทีจะดําเนินการลงทะเบียนให้เสร็จสมบูรณ์
หากคุณอยู่ในสหรัฐอเมริกาและมีคําถามเกียวกับ
Ascensia
และกฎหมาย
Children's Online Privacy Protection
Act
หรือกฎหมายอืนทีคล้ายคลึงกัน
คุณสามารถติดต่อบริษัทในสหรัฐอเมริกาของเราได้โดยตรงที
Ascensia
Diabetes Care US Inc., 5 Wood Hollow Rd, Parsippany, NJ 07054 USA
หรือผ่าน
privacy.us@ascensia.com
12.
สิทธิและทางเลือกด้านการคุ้มครองข้อมูลของคุณ
ในฐานะผู้ใช้แอป
คุณสามารถใช้สิทธิและเลือกแนวทางต่าง
ๆ
ทีเกียวข้องกับการเก็บรวบรวม
การใช้งาน
และการแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณโดย
Ascensia
ได้
โปรดดูรายละเอียดด้านล่างเกียวกับวิธีการใช้สิทธิเหล่านี
ประการแรก
คุณสามารถเลือกวิธีการใช้งานแอปได้
ตัวอย่างเช่น
ในฐานะผู้ป่วย
: i)
คุณสามารถเลือกทีจะไม่ให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่เรา
ซึงหมายความว่าคุณสมบัติบางอย่างอาจไม่สามารถใช้งานได้
ตัวอย่างเช่น
ผู้ใช้ทีเลือกไม่อนุญาตให้
CDA
เข้าถึงกล้องโทรศัพท์จะไม่สามารถอัปโหลดรูปภาพมืออาหารใน
CDA
ได้
และ
ii)
หลังจากทีคุณสร
้
างบัญชีผู้ใช้แล้ว
คุณสามารถเลือกใช้งาน
CDA
แบบออฟไลน์โดยไม่เชือมต่อกับระบบคลาวด์ได้
ซึงหมายความว่าคุณจะไม่สามารถดูค่าการวัดย้อนหลังหรือรูปแบบแนวโน้มต่าง
ๆ
ใน
CDA
ได้
แต่จะสามารถดูได้เฉพาะข้อมูลทีมีอยู่ในเครืองตรวจวัดระดับนําตาลในเลือดของคุณ
สิทธิเหล่านีอาจไม่มีให้ใช้งานในทุกประเทศ
อย่างไรก็ตาม
หากคุณต้องการทราบว่าสิทธิทีระบุด้านล่างมีผลใช้กับคุณหรือไม่
โปรดติดต่อ
dp_office@phchd.com:
สิทธิ
สิทธิในการเข้าถึงข้อมูล
/
สิทธิในการรับทราบข้อมูล
คุณมีสิทธิในการเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลของคุณทีเราเก็บรักษาไว้
สิทธิในการแก้ไขข้อมูลให้ถูกต้อง
คุณมีสิทธิในการเปลียนแปลงหรือแก้ไขข้อมูลส่วนบุคคลทีคุณให้แก่เรา
หากคุณเชือว่าข้อมูลดังกล่าวไม่ถูกต้องหรือล้าสมัย
สิทธิในการลบข้อมูล
คุณสามารถขอให้เราลบข้อมูลส่วนบุคคลใด
ๆ
ทีเราเก็บรักษาเกียวกับคุณได้
หากข้อมูลดังกล่าวไม่มีความจําเป็นทีเราจะต้องเก็บรักษาไว้อีกต่อไป
สิทธิในการโอนย้ายข้อมูล
คุณมีสิทธิทีจะได้รับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณทีเราเก็บรักษาไว้ในรูปแบบทีใช้กันทัวไป
เพือส่งต่อข้อมูลดังกล่าวไปยังผู้ควบคุมข้อมูลรายอืน
หรือใช้เพือวัตถุประสงค์ของคุณเอง
16
สิทธิในการจํากัดการประมวลผลข้อมูล
คุณมีสิทธิทีจะจํากัดวิธีการทีเราใช้ข้อมูลของคุณ
หากคุณมีเหตุผลเฉพาะทีต้องการให้มีการจํากัดดังกล่าว
หากคุณร้องขอให้มีการจํากัด
เราจะหยุดการประมวลผลข้อมูลทีถูกจํากัดนันเป็นการชัวคราว
เราจะแจ้งให้คุณทราบก่อนทีจะยกเลิกข้อจํากัดดังกล่าวและกลับมาใช้ข้อมูลนันอีกครัง
17
สิทธิในการคัดค้าน
คุณมีสิทธิทีจะคัดค้านการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณโดยเราได้ทุกเมือ
สิทธิทีจะไม่อยู่ภายใต้การตัดสินใจโดยอัตโนมัติ
คุณมีสิทธิทีจะไม่อยู่ภายใต้การตัดสินใจทีอาศัยการประมวลผลข้อมูลโดยอัตโนมัติเพียงอย่างเดียว
ซึงก่อให้เกิดผลทางกฎหมายทีเกียวข้องกับคุณโดยตรง
สิทธิในการยืนเรืองร้องเรียน
คุณมีสิทธิยืนเรืองร
้องเรียนเกียวกับวิธีทีเราใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณต่อหน่วยงานกํากับดูแลทีเกียวข้องในประเทศ
ของคุณ
สิทธิเพิมเติมสําหรับผู้พํานักอาศัยในรัฐแคลิฟอร
์
เนียหรือบางรัฐอืนในสหรัฐอเ
มริกา
การไม่เลือกปฏิบัติ
เราจะไม่เลือกปฏิบัติต่อคุณหากคุณเลือกใช้สิทธิด้านความเป็นส่วนตัวของคุณ
สิทธิในการจํากัดการใช้และการเป
ิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลทีมีความละเอียดอ่อน
คุณสามารถจํากัดการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลทีมีความละเอียดอ่อนของคุณโดยเรา
ให้ใช้เฉพาะเท่าทีจําเป็นสําหรับการให้บริการหรือจัดหาสินค้าทีคุณร
้องขอเท่านัน
13.
วิธีการใช้สิทธิของคุณ
คุณอาจถูกขอให้ยืนยันตัวตนเมือคุณติดต่อเราเพือขอใช้
สิทธิของคุณ
ตัวอย่างเช่น
โดยการให้หลักฐานทีตรงกับข้อมูลที
Ascensia
เก็บรักษาไว้
เช่น
การยืนยันชือหรือทีอยู่ทางไปรษณีย์
หากมีการเก็บข้อมูลดังกล่าวไว้ในบันทึกของเรา
เราจําเป็นต้องยืนยันตัวตนของคุณเพือให้มันใจว่าคุณเป็นบุคคลทีมีสิทธิยืนคําขอเกียวกับข้อมูลส่วนบุคคลของตนเ
อง
หรือยืนคําขอในนามของบุคคลอืนอย่างถูกต้อง
คําชีแจงความเป็นส่วนตัวสําหรับรัฐแคลิฟอร
์
เนีย
ของเรา
อธิบายวิธีทีเราเก็บรวบรวม
ใช้งาน
และเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของผู้พํานักอาศัยในรัฐแคลิฟอร
์
เนียภายใต้กฎหมาย
California Consumer Privacy
Act
ซึงได้รับการแก้ไขเพิมเติมโดย
California Privacy Rights Act
การเปิดเผยข้อมูลนียังใช้กับผู้อยู่อาศัยในรัฐอืน
ๆ
ของสหรัฐอเมริกาทีมีกฎหมายความเป็นส่วนตัวทีคล้ายคลึงกัน
ตามความเหมาะสม
หากคุณเป็นผู้พํานักอาศัยในรัฐแคลิฟอร
์
เนียหรือบางรัฐอืนในสหรัฐอเมริกา
ภายใต้ข้อยกเว้นและข้อจํากัดทางกฎหมายบางประการ
คุณสามารถใช้สิทธิด้านความเป็นส่วนตัวของคุณได้ตามทีอธิบายไว้ด้านล่าง
คุณสามารถให้ผู้แทนซึงแต่งตังขึนโดยถูกต้องเป็นผู้ใช้สิทธิของคุณในนามของคุณได้
คุณต้องมอบหนังสือมอบอํานาจเป็นลายลักษณ์อักษรให้แก่ตัวแทนทีได้รับมอบหมาย
เพือให้สามารถใช้สิทธิในนามของคุณได้
และเราต้องสามารถยืนยันตัวตนของตัวแทนดังกล่าวได้ตามทีอธิบายไว้ข้างต้น
ผู้พํานักอาศัยในรัฐแคลิฟอร
์
เนียและบางรัฐอืนในสหรัฐอเมริกา
:
โทรศัพท์
: (800) 348-8100
18
ผ่านแบบฟอร
์
มบนเว็บทีอยู่บน
เว็บไซต์ของเรา
หากส่งคําขอผ่านแบบฟอร
์
มบนเว็บ
โปรดระบุว่าสิทธิใดทีคําขอของคุณเกียวข้องในส่วน
“
ข้อความ
”
อีเมล
: privacy.us@ascensia.com
10
ผู้พํานักอาศัยในประเทศอืนทัวโลก
(
ในกรณีทีมีสิทธิดังกล่าว
):
อีเมล
dp_office@phchd.com
;
หรือ
ส่งทางไปรษณีย์ไปที
: Ascensia Diabetes Care Holdings AG, Peter Merian-Strasse 90, P.O.
Box 4052, Basel, Switzerland
14.
การเปลียนแปลงนโยบายฉบับนี
การเปลียนแปลงใด
ๆ
ของนโยบายฉบับนีในอนาคตจะได้รับการเผยแพร่บนหน้านี
และตามดุลยพินิจของเรา
อาจมีการแจ้งให้คุณทราบทางอีเมลหรือผ่านการแจ้งเตือนภายในแอป
15.
ติดต่อ
เรา
หากมีคําถามหรือคําขอใด
ๆ
เกียวกับนโยบายฉบับนี
โปรดส่งอีเมลถึงเรา
(
dp_office@phchd.com
)
ปรับปรุงล่าสุด
:
มิถุนายน
2025