Privatlivs- og cookiepolitik for GCO og CDA

Indhold

1. Vores rolle og ansvar ........................................................................................................................................ 1

2. Din rolle og dit ansvar ...................................................................................................................................... 1

3. Hvornår og hvordan indsamler vi data? ............................................................................................................ 1

4. Hvorfor bruger vi dine data? ............................................................................................................................ 3

5. Forklaring af retsgrundlag ................................................................................................................................ 4

6. Videregivelse af dine personoplysninger .......................................................................................................... 5

7. Overførsel af dine personoplysninger ............................................................................................................... 6

8. Cookies og lignende teknologier ...................................................................................................................... 6

9. Lagring og sletning af dine data ....................................................................................................................... 7

10. Sådan sikrer vi dine personoplysninger ............................................................................................................ 8

11. Børns data ......................................................................................................................................................... 8

12. Dine rettigheder og valg vedrørende databeskyttelse ....................................................................................... 8

13. Sådan udøver du dine rettigheder ................................................................................................................... 10

14. Ændringer af denne politik ............................................................................................................................. 10

15. Kontakt os ....................................................................................................................................................... 10

1. Vores rolle og ansvar

Ascensia Diabetes Care Holdings AG ("Ascensia", "vi" eller "os") fungerer som "dataansvarlig" for

dine personoplysninger, som du giver via Contour Diabetes-appen ("CDA") og/eller glucocontro.online

("GCO") (samlet kaldet "Apps"). Det betyder, at vi bestemmer, hvordan og hvorfor dine

personoplysninger indsamles, bruges og opbevares.

2. Din rolle og dit ansvar

Hvis du er bruger af en eller begge af disse Apps, uanset om det er som patient, omsorgsperson eller

sundhedsperson, gælder denne privatlivs- og cookiepolitik ("Politik") for dig. Læs derfor politikken. Den

indeholder vigtige oplysninger om, hvilke personoplysninger vi indsamler, hvorfor vi indsamler dem, og

hvad vi gør med dem. Nogle afsnit (hvor det er angivet) gælder kun for patienter eller sundhedspersonale,

eller kun for CDA eller GCO.

For beboere i Washington og andre amerikanske stater med forbrugerbeskyttelseslovgivning vedrørende

beskyttelse af personlige helbredsoplysninger henvises desuden til vores separate Privatlivspolitik for

forbrugersundhed.

3. Hvornår og hvordan indsamler vi data?

Nogle data leveres direkte af dig, og nogle data indsamles automatisk. Vi indsamler data, efter du har

gennemgået denne politik, og når du bruger disse Apps (hvis du f.eks. angiver en fødselsdato på den

første CDA-skærm og vælger at angive et navn, gemmer vi ikke disse data på nuværende tidspunkt). Når

du har fuldført din oprettelse af en konto, bliver dine personoplysninger sikkerhedskopieret "i skyen".

Oprettelse af en konto i en af disse Apps sikrer, at det apparat, du (eller dine pårørende eller din patient)

parrer med appen, kan synkronisere oplysninger og indstillinger, såsom målområder, med disse Apps.

I nedenstående tabel kan du se, hvilke typer data vi indsamler, og hvor disse data kommer fra.

Typer af data, vi indsamler

Data, du

angiver

Vi indsamler

ikke disse typer

data,

medmindre du

selv leverer dem

til os

Kontaktoplysninger og personlige oplysninger

Eksempelvis dit navn, din e-mailadresse, dit køn og din fødselsdato. Vi indsamler

også dit telefonnummer, hvis du ønsker at bruge dette som ekstra sikkerhed ved login.

For sundhedspersonale indsamler vi desuden virksomhedsadresse og

virksomhedsnavn

Placeringsdata Det land, du bor i. I de tilfælde, hvor du accepterer og har

aktiveret placeringstjenester under registreringsprocessen for disse Apps,

indsamler vi oplysninger om din nøjagtige eller omtrentlige placering ud fra

oplysninger fra din mobilenhed. Vi bruger disse oplysninger til at forbedre vores

produkter og tjenester, herunder at identificere distributionen af apparater

Godkendelses- og kontoregistreringsoplysninger

Dette inkluderer adgangskoder og foretrukket sprog

Følsomme data

For patienter er det oplysninger om, hvordan du håndterer din diabetes, for

eksempel din diabetestype, medicin, insulin, fødevareindtag og motionsprogram, det

relevante hospitals adresse samt de datoer, hvor du skal møde på hospitalet, rapporter

fra sundhedsfagligt personale, blodsukkermålinger, A1c-data samt måleapparatets

modelnummer, serienummer og indstillinger

Data fra tredjepartsapps og mobilenheder

Patienter kan f.eks. alt efter deres mobilenheds operativsystem bliver spurgt, om

de vil give adgang visse systemtjenester, f.eks. kameraet, billeder og listen over

kontaktpersoner. Adgangen til disse systemtjenester er med til at sikre, at visse

ekstrafunktioner i CDA fungerer optimalt, og det medfører ikke, at Ascensia får

adgang til, indsamler eller lagrer oplysninger med relation til de pågældende

systemtjenester. Derudover adgang til alle tredjepartsapps, du vælger at forbinde til

CDA'en, f.eks. Apple Sundhed-appen (hvis du vil dele sundhedsrelaterede data med

Apple Sundhed og den er tilgængelig i dit land)

Du kan til enhver tid ændre adgangsgodkendelser via indstillingerne på din

mobilenhed eller CDA'ens indstillinger.

Kundeservice

Hvis du kontakter os for at få support, gemmer vi en registrering af denne

kontakt. Du angiver personoplysninger, hvis du udfylder en formular via e-

mail i forbindelse med afgivelse af en ordre på produkter eller tjenester, du har

forespurgt eller anmodet om, hvis du rapporterer om et problem med disse Apps eller

lignende situationer, hvor du giver os dine data

Automatisk

indsamlede

data

I nogle tilfælde

indsamler vi

automatisk data,

når du begynder

at bruge disse

Apps, f.eks. via

cookies og

lignende

teknologier.

Tekniske data

Heriblandt oplysninger om, hvilken mobilenhed du bruger, det entydige

enheds-id (f.eks. en unik udstyrsidentifikation (UUID), MAC-adressen på enhedens

trådløse netværksinterface eller mobiltelefonnummeret), mobilenhedens styresystem

og softwareversionsnummer, hvilken type mobilbrowser du bruger, lande- og

sprogkode samt tidszoneindstilling. UUID'et er et tal, der genereres for hver

appinstallation på din mobilenhed eller browser (alt efter hvad der er relevant), hvilket

giver Ascensia mulighed for at synkronisere data for at muliggøre end-to-end-visning

af oplysninger i disse Apps på alle enheder, hvis du logger ind fra flere enheder. Hvis

en bruger sletter disse Apps eller rydder browserhistorikken (alt efter hvad der er

relevant), kan UUID'et ikke længere bruges

Hvis du deler personoplysninger relateret til andre end dig selv (f.eks. en sundhedsperson, patient eller et

familiemedlem), er du ansvarlig for at overholde alle love om databeskyttelse og privatlivsbeskyttelse, før

du deler disse oplysninger med Ascensia (herunder at indhente deres samtykke, hvis det er nødvendigt).

4. Hvorfor bruger vi dine data?

Vi skal have et retsgrundlag, dvs. en berettiget grund til at bruge dine data. Du kan få flere oplysninger

om, hvad disse retsgrundlag betyder, under Forklaring af retsgrundlag nedenfor.

Levering af tjenester

(1) Give patienter mulighed for at sende blodsukkerrapporter til deres behandlingsteam, (2) oprette

forbindelse til andre tredjepartsapps, hvor det er muligt (f.eks. Apple Sundhed), (3) vise oplysninger til

patienter om deres blodsukkermålinger for at forstå mønstre og tendenser, (4) give mulighed for

deltagelse i interaktive funktioner i disse Apps, (5) underrette dig om ændringer i vores tjenester,

(6) udgive sikkerhedsmeddelelser eller korrigerende handlinger, (7) levere cloud-tjenester til dig relateret

til disse Apps eller tilsluttede enheder.

Produktforbedring

(1) Udvikling og test af nye funktioner i disse Apps, enheder og forbrugsvarer, såsom teststrimler

(2) løsning af problemer med apps eller kontotjenester, (3) udførelse af dataanalyse og research, herunder

forståelse af, hvor det er mest effektivt at fokusere sin salgsaktivitet, og identifikation af fordelingen

af Apps og apparatbrugere (4) implementering af sikkerhedsværktøjer for at holde disse Apps sikre,

(5) bedre forståelse af, hvordan du interagerer med disse Apps, herunder deres funktioner, samt sikring af,

at indhold præsenteres på den mest effektive måde, (6) ydeevne, effekt og oplevelse.

Kundeservice

(1) Besvarelse af anmodninger om support vedrørende disse Apps eller din/dine konto/konti,

(2) hjælp til at løse eventuelle problemer med disse Apps eller din/dine konto/konti, herunder hvor vi

besvarer dine spørgsmål vedrørende vedligeholdelse, fejlfinding eller andre ydeevneproblemer.

Retsgrundlag: Kontrakt | Samtykke | Legitim interesse | Offentlig interesse inden for

folkesundhedsområdet

Retsgrundlag: Kontrakt | Samtykke

Retsgrundlag: Kontrakt | Samtykke | Retlig forpligtelse

Research

(1) Evaluering af disse Apps' og kontotjenesternes ydeevne, effekt og brugeroplevelse,

(2) gennemgang af vores drifts- og forretningsstrategier for forskning og udvikling, (3) udførelse af

statistisk analyse relateret til diabetes, (4) bestemmelse og forbedring af effektiviteten af teknikker,

terapier, behandlinger og omkostninger til diabetesbehandling, (5) videnskabelig forskning relateret til

diabetes, herunder udgivelse af artikler i medicinske og/eller fagfællebedømte publikationer og

tidsskrifter samt præsentationer på konferencer.

Markedsføring

(1) Invitation af brugere til at deltage i undersøgelser eller opinionsundersøgelser relateret til drift

og brug af disse Apps eller andre salgsfremmende aktiviteter, herunder med udvalgte tredjeparter

(2) anbefaling af produkter eller tjenester, der kan være af interesse for brugerne, (3) forståelse af

effektiviteten af de annoncer, vi måtte vise, og at levere relevante annoncer

Du kan til enhver tid trække dit samtykke til at modtage markedsføringsmateriale tilbage ved at kontakte

os eller ved at klikke på afmeldingslinket i vores beskeder. Hvis du trækker dit samtykke tilbage, vil vi

fortsat kontakte dig med ikke-markedsføringsrelaterede meddelelser (for eksempel for at sende vigtige

oplysninger om disse Apps).

5. Forklaring af retsgrundlag

Her er nærmere oplysninger om, hvad hvert af de ovennævnte retsgrundlag betyder:

Samtykke

Du har accepteret, at vi må behandle dine personoplysninger til et specifikt formål. Du har f.eks.

accepteret at modtage marketingmails med produkttilbud.

Hvis du tidligere har givet samtykke, kan du til enhver tid trække dette samtykke tilbage. Du kan f.eks.

trække dit samtykke til indsamling af dine placeringsoplysninger tilbage ved at deaktivere brugen af

placeringstjenester i enhedens indstillingsmenu.

Kontrakt

Håndtering af dine data er nødvendig for at opfylde en kontrakt, du har med os. Dette kan f.eks. være at

give dig adgang til disse Apps og besvare dine spørgsmål vedrørende vedligeholdelse, fejlfinding eller

andre ydeevneproblemer.

Legitime interesser

Håndtering af dine data er nødvendig for Ascensias eller en tredjeparts såkaldte legitime interesser, og

disse interesser går forud for dine rettigheder og interesser. Vores legitime interesser omfatter:

• Udvikling, forbedring og test af nye funktioner i disse Apps;

• Evaluering af disse Apps' ydeevne, effektivitet og brugernes oplevelse af dem; eller

• Implementering af sikkerhedsværktøjer for at holde disse Apps sikre

Retsgrundlag: Legitim interesse | Offentlig interesse inden for folkesundhedsområdet

Retsgrundlag: Samtykke

Retlig forpligtelse

Håndtering af dine data er nødvendig for at overholde loven. Dette kan f.eks. være i form af udstedelse af

sikkerhedsmeddelelser eller sikkerehedsrelaterede korrigerende handlinger relateret til medicinsk udstyr,

som du, din patient eller en pårørende bruger.

Offentlig interesse inden for folkesundhedsområdet

Håndtering af dine data er nødvendig af hensyn til folkesundheden. Dette kan f.eks. være i form af

udførelse af statistisk analyse relateret til diabetes og for at sikre høje standarder for kvalitet og sikkerhed

for medicinsk udstyr.

6. Videregivelse af dine personoplysninger

Dine personoplysninger bliver hverken udlejet eller solgt. Når det er nødvendigt, eller du

anmoder om det, deler vi dine oplysninger med:

• Hvis du kommer i kontakt med dataene i din rolle som sundhdspersonale, kan du vælge at

dele dine data med dine kolleger, der arbejder på samme klinik eller kontor.

• Hvis du er patient, kan dette være tredjeparter, som du beder os om at dele dine data med for at

hjælpe dig med at regulere din diabetes:

o hvor forbindelser til tredjepartsapps er tilgængelige i dit land, og du accepterer deling af

eksempelvis dine måltidsmarkeringer;

o hvor du ønsker at dele helbredsoplysninger med en læge, sygeplejerske,

sundhedspersonale eller en anden person efter eget valg.

• Din lokale Ascensia-virksomhed eller en anden virksomhed inden for den gruppe af

virksomheder, som Ascensia er en del af, hvilket hjælper os med at levere vores produkter og

tjenester til dig;

• Distributører af vores produkter, hvis du bor i et land, hvor vi bruger en distributør;

• Vores tjenesteudbydere, der er involveret i udvikling, levering, fejlfinding eller rettelser af disse

Apps eller andre tjenester til dig;

• Vores udvalgte samarbejdspartnere, hvis du har valgt at deltage i spørgeundersøgelser,

opinionsundersøgelser eller andre markedsføringsrelaterede undersøgelser; eller

• En eventuel sælger eller køber i tilfælde af salg eller køb af en af Ascensias virksomheder eller

aktiver, så køberen fortsat kan give dig relevante oplysninger og stille de relevante tjenester til

rådighed for dig.

Dine data deles kun i overensstemmelse med sikkerhedsforanstaltningerne i denne politik.

Vi videregiver muligvis dine personoplysninger, hvis det er nødvendigt for at besvare henvendelser fra

myndigheder, eller hvis det er et lovkrav. Vi videregiver muligvis også dine personoplysninger, når det er

nødvendigt for at håndhæve eller anvende vores Apps' vilkår eller denne politik.

7. Overførsel af dine personoplysninger

Dine personoplysninger på din konto gemmes på servere, der er placeret på en af vores regionale faciliteter, hvilket

kan omfatte data, der er hostes hos en af vores tjenesteudbydere. Hvis du er bosiddende i et land med love om

datalokalisering, gemmes dine personoplysninger på servere i dit land. Vi bestræber os ellers på at gemme dine

personoplysninger i den region, hvor du bor. Det betyder eksempelvis, at data fra europæiske brugere gemmes i

Frankrig

og Tyskland, at data fra brugere i Asien gemmes i Australien, og at data fra amerikanske

brugere gemmes i USA. Der er begrænsede omstændigheder, hvorunder dine data kan flyttes uden for

disse regionale faciliteter:

• I tilfælde, hvor vi genererer statistik fra brugerdata til rapporter, ved hjælp af værktøjer leveret

af partnere, eksempelvis i USA. Enkeltpersoner kan ikke identificeres ud fra disse rapporter.

• For at udvikle disse Apps og til at administrere og yde dig support og tekniske tjenester til din

konto.

Da vi driver forretning rundt om i verden, vil nogle af vores kolleger, og de partnere, vi samarbejder

med, være uden for det land, hvor du bor (eller hvor vi leverer tjenesterne), eksempelvis i Indien. Hvis

en databeskyttelsesmyndighed ikke anser et land for at have tilstrækkelige niveauer af beskyttelse af

personoplysninger, vil vi implementere passende sikkerhedsforanstaltninger for at beskytte dine

personoplysninger, såfremt de overføres. I de fleste tilfælde vil foranstaltningerne omfatte passende

dataoverførselsaftaler med modtagerne af oplysningerne (såsom standardkontraktklausuler og

tilsvarende kontrakter i Storbritannien, Schweiz, Kina og andre steder). Hvis det er relevant, vil vi også

udføre en konsekvensanalyse af overførslen og derefter træffe eventuelle yderligere nødvendige skridt,

såsom yderligere sikkerhedsforanstaltninger. Du kan få flere oplysninger om, hvordan dine data

opbevares og overføres,ved at kontakte vores databeskyttelsesrådgiver ved at sende en e-mail til

dp_office@phchd.com eller via post til Ascensia Diabetes Care Holdings AG, Peter Merian-Strasse 90,

4052 Basel, Schweiz.

8. Cookies og lignende teknologier

Ascensia bruger ikke cookies i CDA'en. I stedet bruger vi iOS- og Android-

softwareudviklingssæt ("SDK'er"), som modtager data (ikke-sundhedsrelaterede) genereret

gennem CDA-brug til at huske ting om dig, så vi kan give dig en bedre oplevelse. Vi modtager

kun disse oplysninger i en form, der ikke personligt identificerer brugerne. Vi bruger følgende primære

SDK'er i visse lande:

•

Microsoft Azure SDK – indsamler statistiske data vedrørende:

Antal gange, brugerne besøger en bestemt skærm; og

Antal gange, brugerne klikker på elementer på en bestemt skærm.

Disse data kan ikke spores tilbage til en IP-adresse eller til en bestemt bruger. Det giver os mulighed

for at forbedre CDA'en for alle brugere, for eksempel ved at ændre skærmbilleder, hvor mange

brugere stopper op, hvilket kan tyde på, at der er problemer med CDA'ens sprog eller design.

• Google Firebase Analytics – til notifikationsbeskeder.

GCO bruger et analyseværktøj til at spore brugeradfærd på hjemmesiden. Værktøjet registrerer, hvordan

brugerne interagerer med hjemmesiden, og det gemmer ikke-personlige oplysninger om dem, såsom

enhedstype (computer, mobil, tablet), browser (Chrome, Firefox, Safari osv.), skærmopløsning og land.

GCO bruger også cookies. Cookies er små datafiler, som gemmes i brugerens browser eller på brugerens

enhed. Vi gør visse websteder tilgængelige via GCO og bruger cookies til at indsamle oplysninger om

dine interaktioner med disse websteder:

• Nødvendige cookies: Det kan f.eks. være cookies, som gør dig i stand til at logge på sikre

sektioner på den webbaserede App, til at navigere på hjemmesiden og til at bruge dens

funktioner;

• Funktionalitetsrelaterede cookies: Disse cookies genkender dig, når du vender tilbage vores

webbaserede App Dette gør det muligt for os at skræddersy indhold til dig, for eksempel ved at

huske dit foretrukne sprog; og

• Analyse-/effektivitetsrelaterede cookies: Disse cookies gør os i stand til at registrere antallet af

besøgende og finde ud af, hvordan de navigerer rundt på bestemte websider, der stilles til

rådighed via GCO. Dette giver os mulighed for at forbedre den måde, GCO fungerer på, f.eks.

ved at sikre, at brugerne nemt finder det, de søger efter.

Nogle af dem er såkaldte permanente cookies, som kan bruges til at "huske" dig, når du skal logge på

hjemmesidesektioner med adgangsbegrænsning. Andre er sessionscookies, som kan bruges til

anonymiseret registrering af et hjemmesidebesøg udelukkende med henblik på tekniske formål.

Sessionscookies gemmes kun midlertidigt og slettes, når browseren lukkes.

Vores servere reagerer ikke på "Do Not Track"-signaler fra browsere.

9. Lagring og sletning af dine data

Hvis du sletter din konto, opbevarer vi dine personoplysninger i to år fra den dato, de blev

uploadet, så du kan få adgang til og eksportere dataene. Efter to år vil dine data blive

anonymiseret og arkiveret.

Hvis du vil slette din konto, kan du gøre det ved at vælge "Slet konto" i disse Apps eller ved at kontakte

os.

Hvis du sletter din konto, opbevarer vi aggregerede og afidentificerede oplysninger. Vi kan også være

nødt til at opbevare visse personoplysninger i henhold til loven. Hvor vi ikke på anden vis er underlagt et

lovkrav om at opbevare optegnelser, opbevarer vi følgende:

• Aggregerede og afidentificerede oplysninger i fem år til revisionsformål;

• Vi opbevarer alle andre data på din konto i to år fra den dato, de uploades, så du kan få adgang

til og eksportere sådanne data, hvis det er nødvendigt, i forbindelse med et forsikringskrav.

Når din konto og eventuelle tilknyttede personoplysninger er blevet slettet, har du ikke længere adgang til

kontoen, og sletningen kan muligvis ikke fortrydes. Det er med andre ord ikke sikkert, at du kan

genaktivere din din konto for at eksportere data, og dine personoplysninger vil blive slettet. Vi anbefaler

derfor, at du downloader og gemmer de oplysninger, du skal bruge, inden du sletter din konto eller

anmoder om at få den slettet, for at undgå eventuelle problemer.

Hvis du har valgt at dele dine kontooplysninger med din sundhedsudbyder, og du sletter din konto, har

den pågældende person ikke længere mulighed for at synkronisere med dine kontooplysninger, herunder

oplysninger om dine blodsukkermålinger. Alle historiske data, der deles med din sundhedsudbyder, skal

sandsynligvis opbevares som patientjournaler i overensstemmelse med lokale love..

Vi forbeholder os rette til at slette konti, der har været inaktive i en længere periode. Hvis vi vælger at

udøve denne ret, underretter vi dig om det på forhånd, så du har mulighed for at sikre, at kontoen

forbliver aktiv.

10. Sådan sikrer vi dine personoplysninger

Vi tager alle rimelige skridt for at beskytte sikkerheden, fortroligheden og integriteten af dine

personoplysninger, f.eks. kryptering af din adgangskode.

Vi anbefaler, at du opretter en stærk adgangskodesikkerhed ved at bruge en unik adgangskode med en

blanding af tal, bogstaver og symboler. Vi anbefaler, at du ikke deler din adgangskode med nogen.

Ascensia er ikke ansvarlig for bortkomne, stjålne eller afslørede adgangskoder eller uautoriserede

brugeres adgang til din konto, såfremt du selv er skyld i dette. Har du mistanke om, at din konto er blevet

kontakte os.

Husk, at ingen overførsler af oplysninger er 100 % sikre. Alle oplysninger, der overføres, sker på egen

risiko, og dette gælder også, hvis du vælger at oprette forbindelse til en tredjepartsapp. Alle

personoplysninger, du deler med en tredjepart, vil være underlagt den pågældende tredjeparts

privatlivspolitik og vilkår og betingelser.

11. Børns data

Før vi indsamler data fra børn, beder vi om samtykke fra barnets forælder eller værge.

Alderen, hvor en person betragtes som værende barn, varierer i forskellige lande. På grund af dette beder

vi brugerne om at oplyse deres placering, inden de gennemfører registreringsprocessen.

Hvis du befinder dig i USA og har spørgsmål om Ascensia og Children's Online Privacy Protection Act

eller lignende love, kan du også kontakte vores amerikanske selskab direkte på Ascensia Diabetes Care

US Inc., 5 Wood Hollow Rd, Parsippany, NJ 07054 USA eller via privacy.us@ascensia.com

12. Dine rettigheder og valg vedrørende databeskyttelse

Som bruger af disse Apps, kan du udøve visse rettigheder og valg vedrørende Ascensias indsamling, brug

og deling af dine personoplysninger. Nedenfor finder du oplysninger om, hvordan du udøver disse

rettigheder.

For det første kan du vælge, hvordan du bruger disse Apps. Som patient kan du f.eks.: i) vælge ikke at

give os dine personoplysninger. Det betyder, at nogle funktioner muligvis ikke er tilgængelige. Brugere,

der vælger ikke at give CDA'en adgang til deres telefons kamera, vil f.eks. ikke kunne uploade billeder af

måltider i CDA'en; og ii) når du har oprettet en konto, kan du vælge at bruge CDA'en offline uden en

forbindelse til skyen. Det betyder, at du ikke kan se dine historiske aflæsninger eller mønstre i CDA'en,

men kun det, der er tilgængeligt på dit blodsukkerapparat.

Ikke alle disse rettigheder er tilgængelige i alle lande. Hvis du gerne vil vide, om rettighederne gælder

for dig, bedes du kontakte dp_office@phchd.com:

Rettigheder

Ret til indsigt/ret til viden

Du har ret til at få adgang til de personoplysninger, som vi opbevarer om dig.

Ret til berigtigelse

Du har ret til at ændre eller modificere de personoplysninger, du giver os, når du mener, at oplysningerne

er unøjagtige eller forældede.

Ret til sletning

Du kan bede os om at slette alle de personoplysninger, vi har om dig, hvis det ikke længere er nødvendigt

for os at opbevare disse oplysninger.

Ret til dataportabilitet

Du har ret til at modtage de personoplysninger, vi har om dig, i et almindeligt anvendt format, med

henblik på at sende oplysningerne til en anden dataansvarlig eller bruge dem til dine egne formål.

Ret til begrænsning

Du har ret til at begrænse den måde, vi bruger dine data på, hvis du har en særlig grund til at ønske

begrænsningen. Hvis du anmoder om begrænsninger, stopper vi midlertidigt med at håndtere de

begrænsede data. Vi underretter dig, inden vi ophæver denne begrænsning og genoptager brugen.

Ret til at gøre indsigelse

Du har til enhver tid ret til at gøre indsigelse mod vores håndtering af dine personoplysninger.

Ret til at undgå automatiseret beslutningstagning

Du har ret til ikke at blive underlagt en afgørelse, der udelukkende er baseret på automatisk behandling,

og som har retsvirkninger for dig.

Ret til at indgive en klage

Du har ret til at indgive en klage over vores behandling af dine personoplysninger til de relevante

tilsynsmyndigheder i dit hjemland.

Yderligere rettigheder for beboere i Californien eller specifikke andre amerikanske stater

Ikke-diskrimination

Vi vil ikke diskriminere dig, hvis du vælger at udøve dine rettigheder til privatlivets fred.

Ret til at begrænse brugen og videregivelsen af følsomme personoplysninger

Du kan begrænse vores brug af dine følsomme personoplysninger til det, der er nødvendigt for at

udføre de tjenester eller levere de varer, du har anmodet om.

13. Sådan udøver du dine rettigheder

Du bliver muligvis bedt om at bekræfte din identitet, når du kontakter os for at anmode om at udøve dine

rettigheder, f.eks. ved at fremlægge dokumentation, der matcher oplysninger, som Ascensia opbevarer,

såsom bekræftelse af navn eller postadresse, hvis det opbevares i vores registre. Vi skal bekræfte din

identitet for at sikre på, at du rent faktisk er den person, der er bemyndiget til at anmode om dine egne

personoplysninger eller på vegne af en anden.

Vores fortrolighedserklæring for Californien forklarer, hvordan vi indsamler, bruger og videregiver

personoplysninger om indbyggere i Californien, der er underlagt Californiens forbrugerbeskyttelseslov,

ændret af Californiens lov om privatlivsrettigheder ("California Privacy Rights Act"). Denne

offentliggørelse gælder også for indbyggere i andre amerikanske stater med lignende

privatlivslovgivning, alt efter hvad der er relevant.

Hvis du er bosiddende i Californien eller specifikke andre amerikanske stater, med visse juridiske

undtagelser og begrænsninger, kan du udøve dine rettigheder til beskyttelse af personlige oplysninger

som forklaret nedenfor.

Du kan bruge en godkendt tredjepart til at udøve dine rettigheder på dine vegne. Du skal give den

godkendte tredjepart skriftligt samtykke til at udøve dine rettigheder på dine vegne, og vi skal kunne

bekræfte personens identitet som anført ovenfor.

Indbyggere i Californien og andre specifikke amerikanske stater:

Ring på (800) 348-8100

Via vores webformular, som du finder på vores websted. Hvis du sender en anmodning

via vores webformular, skal du angive, hvilken rettighed din anmodning vedrører, under

afsnittet ”Meddelelse”.

E-mail: privacy.us@ascensia.com

Indbyggere i resten af verden (hvor rettigheder gælder):

E-mail dp_office@phchd.com; eller

Send en e-mail til: Ascensia Diabetes Care Holdings AG, Peter Merian-Strasse 90, P.O.

Box 4052, Basel, Schweiz

14. Ændringer af denne politik

Eventuelle fremtidige ændringer af denne politik offentliggøres på denne side. Såfremt vi finder det

nødvendigt, bliver du også underrettet om sådanne ændringer via e-mail eller via en meddelelse i Appen.

15. Kontakt os

Du er velkommen til at sende spørgsmål eller anmodninger vedrørende denne politik via e-mail

(dp_office@phchd.com).

Sidst opdateret: Juni 2025